rhl;rpak; 30

    1983 Idtupapy; jkpo; ehl;by; kJiuapy; ele;jJ Ie;jhtJ cyfj;
    jkpohuhl;rp khehL! mjpy; gpujhd Ngr;rhsuhf fye;J nfhz;L <oj;jkpo;
    NgRk; kf;fspd; gpur;rpidfs; Fwpj;J vLj;J tpsf;fpapUe;jtu; mkuu;
    mkpu; mtu;fs;.

    ,jw;F gpd;duhd 83 A+iyf;fytuj;NjhL kWgbAk; jkpo; ehL nrd;wpUe;j
    mkpu; mtu;fs; jkpo; ehl;L jiytu;fis re;jpj;J tpl;L GJ by;yp nrd;
    W md;id ,e;jpuh mtu;fis re;jpj;jpUe;jhu;.

    mg;NghJ ,e;jpahtpd; gpujkhf ,Ue;jtu; md;id ,e;jpuh! <oj;jpou;fs;  
    jkJ nrhe;j kz;zpy; tho;tjw;F cupikaw;wtu;fshf mfjpfshf
    jkpofj;jpw;F Xb tUfpd;whu;fs;. cjtp nra;a Kbe;jhy; ,e;j Neuj;jpy;
    cjTq;fs; vd;W md;id ,e;jpuhtplk; Nfhupf;if tpl;bUe;jhhu; mkpu;.

    vjw;Fk; Nahrpf;f Ntz;lhk;.. if nfhLg;Nghk; vd;W thf;FWjp nfhLj;
    jpUe;jhu; md;id ,e;jpuh.

    kW ehs;> 83 Mtzp 14 ,y; GJ by;ypapy; itj;J ru;tNjr gj;
    jpupifahsu;fis re;jpj;J A+iyf;fytuj;jpd; NghJ <oj;jkpou;fs; re;jpj;
    jpUe;j ,og;Gfs; Fwpj;J tpyhthupah vLj;J tpsf;fpapUe;j mkpu; mtu;
    fs;. jkpo; NgRk; kf;fspd; gpur;rpidfis ru;tNjr muq;fpw;F xU
    gpujhd gpur;rpidahf milahsg;gLj;Jtjpy; ntw;wpAk; fz;bUe;jhu;.

    Mtzp 15 ,y; ,e;jpa FbauR jpdtpoh ele;jJ. mjpy; fye;J nfhs;
    tjw;F cyf ehl;L jiytu;fs; gyUk; te;jpUe;jdu;. mjpy; fye;J nfhs;
    s Ntz;Lk; vd mkpu; mtu;fSf;F md;id ,e;jpuh miog;G tpLj;jpUe;
    jhu;.

    Kjy; ehs; mkpu; mtu;fis re;jpj;jpUe;j md;id ,e;jpuh mtu;fs;
    mtuplk; Ntz;LNfhs; xd;iwAk; tpLj;jpUe;jhu;. tpoh Muk;gpj;j gpwFjhd;
    ePq;fs; tpoh kz;lgj;jpw;F tuNtz;Lk; vd;whu; md;id ,e;jpuh!

    vjw;fhf ,e;j Vw;ghL vd;gij Gupe;J nfhz;l mkpu; mtu;fs; mjw;F rk;
    kjpj;jhu;. FbauR jpd tpoh ele;J nfhz;bUe;jJ. kz;lgj;jpDs;
    gpuNtrpj;jhu; mkpu;jypq;fk;. mtupd; tUifia vjpu;ghu;j;jpUe;j md;id ,
    e;jpuh mq;F jpuz;bUe;jtu;fs; kj;jpapy; ,t;thW $wpdhu;.

    ,tu;jhd; <oj;jkpo; kf;fspd; jiytu; jpU. mkpu;jypq;fk; mtu;fs;. ,g;
    nghOJ ,e;j tpoh kz;lgj;jpw;F te;J nfhz;bUf;fpwhu; ghUq;fs;! vd;
    whu; md;id ,e;jpuh.

    tpohtpy; fye;J nfhz;ltu;fs; midtuJ ftdKk; mq;F te;Jnfhz;
    bUe;j mkpu; mtu;fspd; gf;fk; jpUk;gpaJ. <oj;jkpo; kf;fspd; jiytu; ,
    tu;jhd; vd;W md;id ,e;jpuh mwpKfk; nra;J itf;f> tpohtpy; fye;J
    nfhs;s te;jpUe;jtu;fs; midtUk; mjpu;r;rpAld; jpUk;gpg;ghu;f;f> jdf;
    NfAupa ghzpapy; fk;gPukhf uhIeil ele;J rig Kd; fhl;rpaspj;jhu;
    mkpu; mtu;fs;.

    mkpuupd; eil cil ghtidapy; njupe;j MSikia fz;L cyfj;
    jiytu;fNs xU fzk; jpifj;J epd;wdu;. cz;ikahfNt mkpu; mtu;
    fs; ,d;W capUld; ,Ue;jpUe;jhy; ney;rd; kz;Nlyh mtu;fspd; ghj;
    jpuj;ij tfpj;jpUg;ghu;. MdhYk; mtuJ MSikf;F Vw;w ,lj;ij nfhLg;
    gjw;F Gypfs; cl;gl Vida mig;Gfis rhu;e;jtu;fs; rpyUk; kWj;jpUe;
    jdu;.

    md;iwa fhyg;gFjpapy; mkpu; mtu;fSf;F murpay; uPjpahd MrPu;thjk;
    toq;fpapUe;j md;id ,e;jpuh mtu;fs; ntspehLfSf;F nrd;W jkpo;
    NgRk; kf;fspd; gpur;rpidfs; Fwpj;J gpur;rhuk; nra;tjw;fhd Vw;
    ghLfisAk; nra;jpUe;jhu;.

    mjd;gb INuhg;gpa ehLfSf;F nrd;W mq;Fs;s gy;NtW gl;l murpay;
    jug;GfisAk; mkpu; mtu;fs; re;jpj;J jkpo; NgRk; kf;fspd; gpur;rpidfs;
    Fwpj;Jk; murpay; mgpyhirfs; Fwpj;Jk; vLj;J tpsf;fpapUe;jhu;.

    83 A+iyf;F Kd;Gk; ,df;fytuq;fs; ele;jpUe;jd. Xt;nthU futyq;
    fSk; xt;nthU jPg;nghwpapy; ,Ue;Jjhd; njhlq;fpapUe;jd. ,e;j tuyhw;
    W cz;ikfs; Mtzkhf;fg;gl Ntz;Lk;.

    ,jw;F Kd;du; 77 Mk; Mz;L fytuNk jkpo; NgRk; kf;fSf;F ghupa ,
    og;Gfis nfhLj;jpUe;jJ. 77 fytuk; vq;fpUe;J njhlq;fpaJ vd;gJ
    Fwpj;Jk; ghu;f;f Ntz;bAs;sJ.

    ahopy; ,Uf;fpd;wJ nrd; gw;wpf;]; fy;Yhup. kpfg;goik tha;e;jJ mJ.
    1850 ,y; ,J Njhw;Wtpf;fg;gl;lJ. 1977 Mk; Mz;L nrd; gw;wpf; fy;
    Yhupapy; Mz;L tpoh ele;J nfhz;bUe;jJ.

    10 ehl;fs; njhlu;r;rpahf tpoh elg;gjw;fhd Vw;ghLfs; ele;jd. 10 ehl;
    fSk; nrd; gw;wpf; fy;Yhup ikjhdj;jpy; fhzpNty; ele;J nfhz;bUe;J.
    aho; tuyhw;wpy; mg;NghJjhd; ,t;thwhd xU ghupa fhzpNty; elj;jg;gl;
    lJ vd;W $wyhk;.

    jpdKk; ,uTfspy; ehlfq;fs;> eldq;fs;> ,d;Dk; fiy epfo;r;rpfs; vd;
    W elf;Fk;. mij tpl nghg; ,ir ghly; epfo;r;rpfSf;F mg;NghJ
    kupahij mjpfk;.
    V. <.kNdhfud;> epj;jpfdfuj;jpdk;> ];udp rpthde;jd;> vk;. V];. Ngdhz;
    Nlh vd;W njd;dpyq;if fiyQu;fSk; cs;Shu; fiyQu;fSk; ,ize;
    J nghg; ,ir epfo;r;rpfis toq;fpf;nfhz;bUe;jdu;.

    ghjhs fplq;fpy; gaq;fu Nkhl;lhu; irapf;fps; Xl;lk; vd tpsk;guk; ,lg;
    gl;bUe;jJ.
    80 mb Moj;jpy; nrq;Fj;jhd gbfspy; Vwp ,wq;fp jpdKk; Nkhl;lhu;
    irapf;fps; rhfrq;fs; elf;Fk;.

    mij tpl GJ tpjkhd fspahl;lq;fSf;fhd ,ae;jpu cgfuzq;fs;
    Kjd; Kjyhf njd;dpyq;ifapy; ,Ue;J te;J Ftpf;fg;gl;bUe;jd. mg;
    NghJ Vrpah> nrhg;gu; Nghd;w Jtpr;rf;fu tz;bfs; mwpKfj;jpw;F te;jpUe;
    jd. njd;dpyq;ifapy; ,Ue;J Vrpah> nrhg;gu; fk;gdpfSk; fhzpNty;
    tshfj;jpy; fil tpupj;J me;j Jtpr;rf;fu tz;bfis Kjd;Kjyhf
    mwpKfg;gLj;jpf;nfhz;bUe;jd. ghu;f;fTk;> thq;fTk; rdj;jpus; miy
    Nkhjpf;nfhz;bUe;jd.

    rpwP yq;fh Rje;jpuf;fl;rpapd; Ml;rp fhyj;jpy; Njrpa nghUshjuhj;jpw;fhd
    Cf;Ftpg;GfNs mjpfk; ,Ue;jd. Mdhy; 77 ,y; mg;NghJ Ml;rpapy; ,Ue;
    j A. vd;. gp Ml;rp jpwe;j nghUshjhuj;ij nfhz;bUe;jjhy; ,e;j Mlk;
    gu mj;jpahtrpaq;fSf;F FiwtpUf;ftpy;iy. ,ij fz;L ,stl;lq;fSf;
    F Nkhfk; mjpfupj;jpUe;jJ.

    nrd;gw;wpf; fy;Yhupapy; Mz;L tpohf;fspy; jkpo; K];ypk; rpq;fs kf;fs;
    vd;W %tpdj;jpdUk; fye;J nfhs;tJ tof;fk;. tpisahl;Lj;Jiw epfo;r;
    rpfSf;fhd guprspg;G epfo;Tfspy; ,uhZt nghyp]; mjpfhupfSk; fye;
    J nfhs;tu;. Vndd;why; mtu;fspy; gyUk; mNj fy;Nyhupapy; gbj;jpUe;
    jtu;fs;.

    fhzpNty; vd;why; nrhy;yth Ntz;Lk;. Njhirf;fil> ,bpag;gf;fil>
    nfhj;Jnuhl;bf;fil vd;W vq;Fk; gutpapUf;Fk;. fhjy; NIhbfs; xU
    Gwk; filf;fz;fshy; Ngrpf;nfhz;bUg;ghu;fs;.

    mq;F xU nfhj;Jnuhl;bf;fil! mjpy; kJ Nghijapy; epd;wpUe;jdu;
    nghyprhu;. cw;rhfk; jiyf;F Vwpajhy; miu Fiwj;jkpopy; Ngrpf;nfhz;
    L epd;wpUe;jdu;. te;jpUe;j MW nghyprhUk; rptpy; cilapy; epd;wpUe;jdu;.

______________________________________________________________________
_____________________


     <og;Nghuhl;lj;jpd; ,uj;j rhl;rpaq;fs; 29

    Njrpaj;jiytu; mkpu;jypq;fk;
    kf;fshy; epuhfupf;fg;gl;ltuh?..
    Nfl;fg;gl;l Nfs;tpAk;
    fpl;L nrhd;d gjpYk;!

    ed;wp jpdKuR
    Njldhu;


    jkpou; tpLjiyf;$l;lzp me;j Nju;jypy; 421 488 thf;Ffis ngw;W 18
    Mrdq;fisAk; ngw;wpUe;jJ. If;fpa Njrpa fl;rp 140 Mrdq;fis ngw;
    W Ml;rpapy; VwpaJ. rpwPyq;fh Rje;jpu
    fl;rp 8 Mrdq;fis kl;Lk; ngw;wpUe;jjhy; jkpou; tpLjiyf;
    $l;lzpf;F vjpu;f;fl;rpahf tUtjw;fhd thag;G Vw;gl;bUe;jJ.

    ,e;j ,lj;jpy; xU tplaj;ij Fwpg;gpl;Nl Mf Ntz;Lk;.

    Gypfspd; jiytu; gpughfuDf;F Njrpaj;jiytu; vd;w ngaiu #l;bapUe;
    jtu;fs; mtuJ Gypfs; ,af;fj;jtu;fs; kl;Lk;jhd;.

    ve;jnthU Idehaf Nju;jypd; %yKk; kf;fshy; Nju;e;njLf;fg;gl;ltuy;
    y gpughfud;. MdhYk; Gyp rhu;G Clfq;fSk; Gypfs; mikg;G rhu;e;jtu;
    fSk; gpughfuid Njrpaj;jiytu; vd;W miof;fpd;whu;fs;.

    Mdhy; mkuu; mg;ghg;gps;is mkpu;jypq;fk; mtu;fs; kf;fshy; Nju;e;njLf;
    fg;gl;l xU jiytu;. ,Ue;j NghjpYk; mkpu;jypq;fk; mtu;fs; jd;id
    Njrpaj;jiytu; vd;W $WkhW ahiuAk; tw;GWj;jpatuy;y.

    ,ij vz;zpj;jhd; 89 ,y; ele;j ghuhSkd;wj;Nju;jypy; mkuu; mkpu;jypq;
    fk; mtu;fs; kf;fshy; epuhfupf;fg;gl;bUe;jtu; vd Gypfs; gpur;rhuk; nra;
    a njhlq;fpapUe;jdu;.

    Gypfspd; jsgjpahf ,Ue;j fpl;L jdJ fhiy ,Oe;J ,yz;ldpy; jq;
    fpapUe;jNghJ mq;F rpW rpW $l;lq;fis elj;jpapUe;jhu;.

    ,yz;ldpd; ele;j $l;lq;fspy; fpl;L ,t;thW $wpapUe;jhu;… 1989 ,y;
    ele;j Nju;jypy; <.gp.Mu;.vy;.vt; KOikahfNt
    Njhy;tpia jOtpapUf;Fk;. Mdhy;
    mtu;fSf;F ,e;jpag;gilapd; MjuT ,Ue;jJ.

    khfhzrig mjpfhuk; mtu;fspd; ifapy; ,Ue;jJ. mtu;fsplk; MAjk; ,
    Ue;jJ. MfNt xU Nkhrbj;Nju;jy; %yk;jhd; mtu;fshy; ghuhSkd;w
    gjtpfis ngw Kbe;jpUe;jJ
    vd;whu; fpl;L.

    me;j Nju;jypd; NghJ <Nuh]; mikg;G 13 Mrdq;fis ngw;wpUe;jJ.
    mjw;F mLj;j gbahfNt <.gp.Mu;.vy;.vt; mikg;G Mrdq;fis ngw;wpUe;
    jJ. jkpou; tpLjiy $l;lzpapd; cja#upad; rpd;dj;jpy; $l;lhf Nghl;
    bapl;bUe;j $ll;likg;gpdu; Njrpag;gl;bay; cl;gl 10 Mrdq;fis ngw;
    wpUe;jd. jkpou; tpLjiyf;$l;lzp <.gp.Mu;.vy;. vt;> <.vd;.b.vy;.vt;> nuNyh
    Mfpad me;j $l;likg;gpy; Nghl;bapl;bUe;jd.

    ,e;j $l;likg;gpy; <.gp.b.gp mikg;Gk; ,ize;J Nghl;baplj;jhd; jahuhf
    ,Ue;jJ. mkuu; mkpu;jypq;fk; mtu;fs; <.gp.b.gp mikg;ig me;j $l;likg;
    gpy; ,izg;gjw;fhd Kaw;rpfspy; <Lgl;bUe;jhu;.

    Mdhy; <.gp.Mu;.vy;.vt;> kw;Wk; <.vd;.b.vy;.vt; Mfpa mikg;Gfs; <.gp.b.gp
    ia ,e;j $l;likg;Gf;Fs; ,izf;fTk; KbahJ> mtu;fis mq;fPfupf;
    fTk; KbahJ vd fhl;lrhl;lkhf kWj;J tpl;ldu;.

    md;iwa nuNyh mikg;gpdUk; mkpu; mtu;fNshL ,ize;J
    <.gp.b.gp ia me;j $l;by; ,izg;gjw;F Kaw;rpj;jpUe;jJ.
    ,ij tpupthf gpd;G ghu;f;fyhk;.

    mjd; gpd;G fpl;L elj;jpa me;j $l;lj;jpy; fye;J nfhz;bUe;j Vidatu;
    fspd; xU rpy Nfs;tpfSf;F gjpyspj;jpUe;jhu;
    fpl;L. ,ilapy; xUtu; vOe;J Nfl;lhu;
    mkpu;jypq;fk; Nghd;wtu;fs; vy;yhk; kf;fshy; njupT nra;ag;gl;l jiytu;
    fs;jhNd! Mdhy; ePq;fs; mtiu JNuhfp vd;W $Wfpd;wPu;fs; vd;W Nfl;
    bUe;jhu;.

    mjw;F fpl;L nrhd;d gjpy;…. mJ Ke;jp ele;jJ. mJ jkpPok; vd;w
    Nfhupf;ifia itj;J mtu;fs; Nju;jypy; epd;wjdhy;
    kf;fs; mtu;fis Nju;e;njLj;jpUe;jhu;fs;. Mdhy; 1989 ,y; ele;j Nju;
    jypd; NghJ kf;fs; mkpu;jypq;fj;ij epuhfupj;J
    tpl;ldu; vd;whu; fpl;L.

    ,ilapy; ,d;ndhUtu; vOe;J fpl;Lit ghu;j;J Nfl;lhu;.
    <.gp.Mu;.vy;.vt; mikg;G Nkhrbahd Kiwapy; ntd;wJ vd;W $Wfpd;wPu;fs;
    > mkpu;jypq;fs; mtu;fs; mNj Nju;jypy; kf;fshy; epuhfupf;fg;gl;bUe;jhu;
    vdTk; $Wfpd;wPu;fs;. ,jpy; vJ cz;ik vd;W Nfl;lhu; me;j egu;.

    fpl;L jpf;F Kf;fhbg;Nghdhu;. Kd;Df;F gpd; Kuzhf fUj;J $wpapUe;j
    fpl;Lit me;j Nfs;tp rq;flj;jpw;Fs; khl;btpl;lJ.


    <.gp.Mu;.vy;.vt; mikg;igAk; Jhw;w Ntz;Lk;> mNj Ntisapy; mkuu; mkpu;
    jypq;fk; mtu;fisAk; Jhw;wpf;fl;l Ntz;Lk; vd;W epidj;J fUj;J
    $wpa fpl;L khl;Lg;gl;Lg;Nghdhu;.

    me;j $l;lj;jpy; fye;J nfhz;ltu;fs; fpl;Ltpd; Kfj;ij
    ghu;j;jgb ,Ue;jdu;. fpl;L vd;d gjpiy $wg;Nghfpd;whu; vd vjpu; ghu;j;
    jpUe;jdu;.

    Mdhy; fpl;L jdJ toikahd nrhjg;gy; epahaq;fis $wp xUthW jg;
    gpj;Jf;nfhz;L tpl;lhu;.

    fpl;L jdf;F neUf;fkhd Gyp cWg;gpdu; xUtiu $g;gpl;L mtuJ fhJf;
    Fs; ,ufrpakhf Nfl;lhu;.

    ,e;j $l;lj;jpy; NtW ,af;fj;jtu;fs; ahuhtJ fye;J
    nfhz;bUf;fpd;whu;fsh?.....,t;thW Nfl;lhu; fpl;L!

    ,y;iy vd;whu; me;j Gyp cWg;gpdu;. cz;ikahfNt me;j Nfs;tpia fpl;
    Ltp;lk; Nfl;bUe;jtu; Gypfs; ,af;fj;jpw;F Mjuthd xUtu;jhd;. Nfs;tp
    Nfl;l me;j egu; kPJ fpl;Ltpw;F Nfhgk; nghf;nfhd;W te;J.

    fpl;L $wpaJ Nghy; 89 ,y; ele;j Nju;jy; Nkhrbj;Nju;jy; vd;why; mt;
    thwhd xU Nju;jypy; mkuu; mkpu;jypq;fk; mtu;fs; kf;fshy; epuhfupf;fgl;
    bUe;jhu; vd;w fpl;Ltpd; $w;wpy; cz;ikapUf;f epahakpy;iy vd;Wjhd;
    $w Ntz;L;k;.

    mt;thW fpl;L $wpaJ Nghy; mkpu; mtu;fs; kf;fshy; epuhfupf;fg;gl;lik
    cz;ik vd;why; 89 Nju;jy; Nkhrbj;Nju;jyhf
    ,Ue;jpUf;f KbahJ. ,jpy; vJ cz;ik vd;w gpur;rpid NtW. Mdhy;
    Gypfspd; jsgjpahf ,Ue;j fpl;L $wpapUe;jJ Kuzhd fUj;J vd;gJ
    kl;Lk; cz;ik!

    fpl;Ltpd; me;j $l;lk; tPbNah %yk; gjpthf;fg;gl;L tpw;gidf;Fk; te;
    jpUe;jJ. Gypfs; mikg;G Fwpj;j gy Kuz;ghlhd tplaq;fSk;> gy ,
    ufrpaq;fSk; mjpy; ntspahfpAk; ,Ue;jJ.

    ahu; ahiu vy;yhk; Gypfs; Rl;Lf;nfhd;whu;fs;?.... vjw;fhf nfhiy nra;
    ag;gl;lhu;fs;?....,J Nghd;w tplaq;fs; fpl;Ltpd;
    Xl;il thapdhy; mk;gyj;jpw;F te;jpUe;jJ.

    mij ed;F mwpe;J nfhz;l Gypfs; me;j tPbNah gpujpfis tpw;Fk;
    Kaw;rpia ,ilapy; epWj;jpf;nfhz;ldu;.

    ,t;thWjhd; mkuu; mkpu;jypq;fk;  mtu;fs; Fwpj;J kf;fshy; epuhfupf;fg;
    gl;ltu; vd;w ngha;ahd gug;Giuia Gypfs; fpsg;gp tpl;bUe;jdu;.




    rhl;rpak; njhlUk;

_____________________________________________________________


    <og;Nghuhl;lj;jpd; ,uj;j rhl;rpaq;fs; 28


    MAjk; Ve;jpa jiytu;fsplk; ,y;yhjpUe;j
    Jzpr;ry; MAjNk Ve;jpapUf;fhj
    xU mfpk;irj;jyitdplk; ,Ue;jJ vd;why;
    mJ mkuu; mkpu; mtu;fs; kl;Lk;jhd;.

    ed;wp jpdKuR....


    jkpo; NgRk; kf;fspd; jhafk; tlf;F fpof;F vd;W fUjpajhy;jhd; njd;
    dpyq;ifapy;
    ,Ue;J vq;fis Juj;jpdhu;fs; vd;wdu; mfjpfshf;fg;gl;L te;jpUe;j kf;
    fs;.

    ,e;j ,lj;jpy; xd;iw $w Ntz;Lk;. ,g;gbj;jhd; md;W njd;dpyq;
    ifapy; ,Ue;J mfjpfshf;fg;gl;L ghjpf;fg;gl;L te;jtu;fs; MNtrg;gl;
    bUe;jhu;fs;.. ,jpy; cz;ik
    ,Uf;fpd;wJ.

    Mdhy;> ,d;W vij vkJ jhafk; vd;W ehk; fUjpNdhNkh me;j jhafj;
    ij tpl;L
    nfhOk;G Nehf;fp Xl Ntz;ba epiyjhd; Vw;gl;bUf;fpd;wJ.

    kdpjNeathjpfs;> nghJ mikg;Gfspd; gpujpepjpfs;> kj;jiytu;fs; vd;W
    gyUk; te;jpwq;fpa mfjpfis rNfhju thQ;irNahL tuNtw;wpUe;jdu;. ,
    og;Gf;fNshL te;jpwq;fpa mfjpfis <.gp.Mu;.vy;.vt; mikg;gpd; khztu;
    mikg;ghd nf]; vd;W miof;fg;gLk;
    <o khztu; nghJ kd;wj;jpd;  cWg;gpdu;fSk; tuNtw;f nrd;wpUe;jdu;.

    Nltpl;rd;> khdpg;gha; mNrhf;> jpyf;> Nwhfd;> wQ;rpj; vd;W ,d;Dk; gyu;
    nrd;W nfhOk;gpy; ,Ue;J ghjpf;fg;gl;L te;j mfjpfNshL kdk; tpl;L
    Ngrpdhu;fs;. jq;fSf;F ele;j nfhLikfis tpyhtupahf njuptpj;jdu;
    mfjpfshf;fg;gl;l kf;fs;.

    mtyg;gl;L te;jpUe;j jkpo; mfjpfs; thfdq;fspy; Vw;wg;gl;ldu;. eNl];
    tuhf;fy;Yhupf;F nfhz;L nry;yg;gl;l mtu;fSf;F czT> cil vd;gd
    toq;fg;gl;ld. eNl];tuhf;fy;Yhupapy; ,Ue;J Ng&e;Jfspy; Vw;wg;gl;l
    jkpo; mfjpfs; mtutuJ nrhe;j ,lq;fSf;Fk;> mtutu;fs; tpUk;gpa .,
    lq;fSf;Fk; nfhz;L nry;yg;gl;ldu;.

    njd;dpyq;ifapy; ,Ue;J mfjpfshf;fg;gl;ltu;fs; aho;g;ghzj;jpw;F
    nfhz;L tug;gl;lJ NghyNt tlf;F fpof;fpd; Vida gFjpfSf;Fk;
    mfjpfshf Juj;jg;gl;bUe;jdu;.

    mg;NghJ aho;g;ghzj;jjpy; jq;fpapUe;jhu; jkpou; tpLjiyf;$l;lzpapd;
    nrayhsu; ehafk; mkpu;jypq;fk; mtu;fs;. 1977 ,y; je;ij nry;tehafk;
    mtu;fspd; kiwtpw;F gpd;du; jkpou; tpLjiyf;$l;lzpapd; epu;thf nghWg;
    ig mz;zd; mkpu; mtu;fs; Vw;wpUe;jhu;.

    njd;dpyq;ifapy; ,Ue;J nrhe;jq;fis ,oe;J> nrhj;jpoe;J> mfjpfshf
    te;jpUe;j
    kf;fis re;jpj;J mtu;fs; re;jpj;jpUe;j nfhLikfisAk; mtu;fsJ
    mDgtq;fisAk; Nfl;lwpe;jhu; mkuu; mkpu; mtu;fs;.

    cldbahfNt cs;Shu; $l;lzp gpuKfu;fis mioj;J fye;
    jhNyhridAk; elj;jpapUe;jhu;. ehd; cldbahfNt ,e;jpah nry;y Ntz;
    Lk;. ,e;j #oypy; nfhOk;G nry;tJ fbdkhd fhupak;. MdhYk; nfhOk;
    G nrd;Wjhd; ehd; ,e;jpah nry;y Ntz;Lk;.

    vdJ capUf;F ve;j Mgj;J te;jhYk; guthapy;iy. ehd; nrd;W tUfpd;
    Nwd; vd;W $wptpl;L jdJ rfhf;fsplk; ,Ue;J tpil ngw;whu; mz;zd;
    mkpu;jypq;fk; mtu;fs;.

    jhd;jhd; mkpu;jypq;fk; vd;gij ahUk; njupe;J nfhs;s KbahjthW jd;
    id cUkhw;wpf;nfhz;L Gwg;gl;lhu; mkuu; mkpu;jypq;fk; mtu;fs;. cz;
    ikapy; mtuJ Jzpr;riy ghuhl;lj;jhd; Ntz;Lk;.

    jhd; ahnd;gij ahUk; fz;L nfhz;L tpl;lhy; jdf;F Mgj;J tUk; vd;
    W mtUf;F
    ed;whfNt njupAk;. epyik ,Jjhd; vd;W njupe;jpUe;Jk; Gwg;gl;L nrd;
    whu; mkuu; mkpu;.

    vg;NghJNk vjpu; ePr;ry; Nghl;L gof;fg;gl;ltu; mkuu; mkpu;jypq;fk; mtu;
    fs;. njd;dpyq;ifapy; ,Ue;J miy miyahf mfjpfshf;fg;gl;L jkpou;
    fs; vy;NyhUk; jkpou; jhafg;gpuNjrq;fSf;F te;J nfhz;bUe;j
    epiyapy; xUtu; kl;Lk; vjpu;j;jpirapy; nfhOk;G
    Nehf;fp nrd;W nfhz;bUe;jhu;.

    ,Jjhd; me;j vjpu; ePr;ry;. MAjk; Ve;jpa jiytu;fsplk; ,y;yhjpUe;j
    Jzpr;ry;
    MAjNk Ve;jpapUf;fhj xU mfpk;irj;jyitdplk; ,Ue;jJ vd;why; mJ
    mkuu;
    mkpu;jypq;fk; mtu;fs; kl;Lk;jhd;.
    mkuu; mkpu;jypq;fk; mtu;fSf;F ,Ue;j gf;fJizg;gyk; mtuJ kidtp
    jpUkjp
    kq;ifau;f;furp mkpu;jypq;fk; mtu;fs;jhd;;.

    Mgj;J vd;W fUjpdhYk; flikAzu;NthL me;j Mgj;ijAk; Njbr;nry;
    tJ mkuu;
    mkpu; mtu;fspd; tof;fk;.  mg;gb mtu; nry;Yk;NghJ NghfhNj
    NghfhNj vd; fzth!... nghy;yhj nrhw;gdk; ehDk; fz;Nld;…. vd
    tPughz;ba fl;lg;nghk;kd; glg;ghzpapy;  jd; fztDf;F jil
    Nghlhky; mtuJ Jiztpahu; mtiu top mDg;gp itg;gJz;L.

    ,t;thwhd xU Jzpr;ry; kpf;f jiytd; Jzpr;ryhd xU
    JiztpiaAk; ngw;Wf;nfhz;lJjhd; ngUk; gha;f;fpak; vd;W gyUk;
    nrhy;thu;fs;. mkuu; mkpu; mtu;fs; mtuJ murpay; vjpupfshy; Jhw;wg;gl;
    l tuyhWfSk;  ,Uf;fpd;wd.
    mtuJ jpahfj;ijAk; mug;gzq;fisAk; nfhr;irg;gLj;jpa tuyhWfs; ,
    Uf;fpd;wd.

    jkpou; murpay; tuyhW vd;gJ ,g;gbj;jhd; ,d;W tiu ePz;L nry;fpd;
    wJ. Jzpr;rNyhLk; Jha;ikahd rpe;jidNahLk; Kd;Ndhf;fp nry;Yk;
    jiytu;fis ,Oj;J
    tpOj;jp tpl;L jq;fsJ Kfq;fis cyFf;F fhl;l Kw;gLk; ifq;fupaq;
    fs; ,d;W
    tiu ePs;fpd;wJ.

    jpahfKk;> mu;g;gz czu;Tk;> nfhs;ifg;gpbg;Gk; ,Ue;jhy; kl;Lk;jhd;
    ahUk; jq;fis
    Kd;Ndhf;fp nfhz;L nry;y KbAk;.. my;yhjtu;fs; rpW JUk;igAk; rpW
    Jhuk; MapDk; nfhz;L nrd;W efu;j;j Kbahjtu;fs;.

    mkuu; mkpu;jypq;fk; mtu;fspd; Mw;wYk; mu;g;gz czu;Tk; Jzpr;rYk;
    ahuhYk; vl;lg;gl Kbahj Jhuj;jpy; ,Ue;jJ.

    mkuu; mkpu;jypq;fk; mtu;fs; kPjhd tpku;rdq;fs; ahUf;Fk; ,Uf;fyhk;.
    tpku;rdq;fSf;F cl;gLj;jg;glhjtu;fs; vd;W ve;j jiytu;fSk; ,Uf;f
    KbahJ.
    ,e;j murpay; njhliu vOjpf;nfhz;bUf;Fk; vdf;Fk; mkuu; mkpu;j ypq;
    fk;  mtu;fs; kPjhd tpku;rdq;fs; ,Uf;fyhk;.

    ,e;j murpay; njhlu; jdp xU kdpjdhy; kl;Lk; vOjg;gLk; tuyhW my;
    y. ,J xU $l;L Kaw;rpjhd;. gy;NtW gl;l murpay; ,af;fq;fspd; cWg;
    gpdu;fspd; $l;Liog;Gj;jhd;
    ,e;j murpay; njhlu;. ,ij thrpg;gtu;fs; Gupe;J nfhz;bUg;ghu;fs;.

    ,e;j murpay; njhlNuhL rk;ge;jg;gl;l midj;J jug;gpdu;fSk; mkuu;
    mkpu; mtu;fs;
    kPJ KOikahd cld;ghL nfhz;ltu;fs; vd;gJ mu;j;jky;y. MdhYk;
    mtuJ mu;g;gz czu;Tfis ahUk; nfhr;irg;gLj;jptplKbahJ.

    nfhOk;G tpkhd epiyaj;jpy; ,Ue;J Gwgl;l mkpu;jypq;fk; mtu;fs;
    jkpo; ehl;by; Nghapwq;fpdhu;.

    jkpo; ehl;by; ,wq;fpa mkuu; mkpu; mtu;fs; jkpof murpay; jiytu;
    fis Kjypy;  
    re;jpj;jhu;. njd;dpyq;ifapy; ,Ue;J vdJ kf;fs; ,uj;jk; rpe;jp te;jpUf;
    fpd;whu;fs;. MfNtjhd; ehd; ,uj;jf;fz;zPNuhL ,q;F te;jpUf;fpUf;fpd;
    Nwd;.

    vd;whu; mkuu; mkpu; mtu;fs;……

    vdJ kf;fs; vd;W jkpo; NgRk; kf;fis jdJ kf;fs; vd;W czu;r;rp
    nfhg;gspf;f jkpof jiytu;fsplk; vLj;J nrhy;ypapUe;jhu;.

    77 Mk; Mz;L Nju;jypy; tlf;F fpof;nfq;Fk; 18 Mrdq;fs; jkpou;
    tpLjiyf;$l;lzpf;F fpilj;jpUe;jd. jkpou; tpLjiy $l;lzpapd;
    jiytu; mkpu;jypq;fs; mtu;fs; jkpo; NgRk; kf;fspd; Njrpa jiytuhf
    kf;fshNyNa Nju;e;njLf;fg;gl;bUe;jhu;. me;j mq;fPfhuj;ij kf;fshfNt
    mtUf;F toq;fpapUe;jdu;.




______________________________________________________________________
_________________________
    rhl;rpaq;fs; ..... 27

    vq;fsJ jhafk; tlf;F fpof;F
    vd;W nrhy;ypj;jhd; mtu;fs; vq;fis
    ,q;Nf mbj;J tpul;b mDg;gpapUf;fpwhu;fs;.....


    ntypf;fil rpiwr;rhiyapy; ,Ue;J capu;jg;gpa jkpo; murpay; ifjpfs;
    kl;lf;fsg;G rpiwf;F nfhz;L nry;yg;gl;lhu;fs;. fl;bj;jOtp Kj;jkpl;L
    tuNtw;w jkpo; rpiw mjpfhupfs; vd;d ele;jJ?.... vg;gb ele;jJ?.... vd
    mf;fiwNahL tpdhtpdhu;fs;.

    mg;NghJ> jkpo; rpiw mjpfhup xUtu; rpq;fs ifjpfSf;F cq;fis jhf;
    f Ntz;Lk;
    vd;w vz;zk; Vd; Njhhd;wpaJ njupAkh vd Nfl;lhu;. mtUk; me;j cz;
    ikia njupe;J itj;jpUe;jtuhfNt me;j Nfs;tpia Nfl;bUe;jhu;.

    ru;tNjr tpkhdf;flj;jpypy; <Lgl;ltu; Nrghy Vf;fehaf;fh vd;gtu;. ,
    tiug;NghyNt ,d;Dk; rpy Nkhrkhd fpwpkpdy; ifjpfSk; ,ize;
    Jjhd; ,j;jhf;FjYf;F jyik jhq;fpdhu;fs;. ,t;thW jkpo; murpay;
    ifjpfis nfhd;W tpl;lhy; jkf;F tpiuthf tpLjiy fpilf;Fk; vd;w
    xU vjpu;ghu;g;gpdhYk;jhd; jhf;FjYf;F jyikjhq;f ,tu;fs;
    Kd;te;jpUe;jdu;. ,t;thW $wpdhu;fs; jkpo; murpay; ifjpfs;.

    ,J jpl;lkpl;l ,dg;gLnfhiyAk; $l  vd;wdu; jkpo; murpay; ifjpfs;.....
    rpq;fs fpupkpdy; ifjpfs; Jhz;btplg;gl;bUf;fpwhu;fs;. ,t;thW
    czu;r;rptrg;gl;ltu;fshfNt  me;j ,lj;jpy; xt;nthUtupdJ fUj;Jf;
    fSk; gupkhwg;gl;ld.

    ,d;Dk; rpy Neuj;jpy; midtiuAk; cs;Ns nfhz;L nrd;W rpiwf;$z;
    LfSf;Fs; milj;J tpLthu;fs;. me;j Neuk; ghu;j;J lf;s]; Njthde;jh
    me;j ,lj;ij tpl;L nkJthf eOtptpl;lhu;. rpiw mjpfhupfspd; ftdj;
    ij mq;F te;jpUe;j Vida jkpo; murpay; ifjpfspd; gf;fk; jpUg;gp tpl;
    L lf;s]; je;jpukhfNt eOtpr;nrd;wpUe;jhu;.

    ,e;j rpwpa ,ilNtisia gad;gLj;j Ntz;Lk;. ,q;fpUe;J vg;gb jg;
    GtJ?.... mjw;fhd jfty;fis me;j Fwpfpa Neuj;jpDs; nfhQ;rkhtJ
    jpul;b tplyhk; vd;w vz;zj;jpy;jhd; lf;s];